Queda do turboélice monomotor com 30 anos em serviço vitimou os 12 ocupantes