O alfabeto fonético utilizado na aviação é também chamado de alfabeto fonético da OTAN, a Organização do Tratado do Atlântico Norte, que reúne forças militares desde a época da Guerra Fria. Foi criado na verdade pela ICAO, Organização Internacional de Aviação Civil, e hoje é padrão na comunicação em todos as partes do mundo.

As 26 palavras possuem uma pronúncia que permite que sejam compreendidas em transmissões por rádio, independentemente da nacionalidade. Apesar disso, alguns fonemas foram adaptados dependendo da língua. É o caso do termo 'Alfa', que é escrito com 'f' em alguns países ou 'ph' em outros. Ou 'Juliet' que em francês é escrito com dois 't' para que não fosse lido sem o 'te' - os franceses leem o 't' mudo como silêncio.

Curiosamente, o alfabeto usado atualmente não foi o primeiro a tentar facilitar o entendimento entre pilotos e outros militares em sua comunicação pelo rádio. A Marinha Britânica, por exemplo, já usava o termo 'Charlie' para designar a letra 'c' desde a Primeira Guerra Mundial, mas outros termos escolhidos não funcionaram em certas línguas como 'Able' ou 'Baker', que os aliados utilizaram na Segunda Guerra.

Confira cada letra e sua versão fonética:

Letras

LetraCódigoPronúncia
Aalfaal fa
Bbravobra vo
Ccharlietchar li
Ddeltadel ta
Eechoé
Ffoxtrotfox trot
Ggolfgolf
Hhotelho tel
Iindiain dî a
Jjuliettdjou li ett
Kkiloqui
Llimali ma
Mmikemaic
Nnovemberno vem ber
Ooscaross car
Ppapapa pa
Qquebecqué bec
Rromeoro me ô
Ssierrasi e rra
Ttangotan
Uuniformiu ni form
Vvictorvic tor
Wwhiskeyuîs qui
Xx-rayecs rei
Yyankeeian qui
Zzuluzu lu

Números

NúmeroCódigoPronúncia
0zero ro
1umum
2doisdois
3trêstrês
4quatroqua tro
5cincocin co
6meiamei a
7setesé te
8oitooito
9nove ve